Фонд Слово
Поділитися цією сторінкою



THE

WORD

Vol 16 Грудень 1912 Номер 3

Авторське право, 1913, HW PERCIVAL

РІЗДВЯНЕ СВІТЛО

Це світанок зимового сонцестояння. Світло-балки на південному сході відганяють армію ночі і розповідають про зростання господаря дня. Хмари збираються, коли день носить і кидає найдовші тіні року. Дерева голі, сок низький, а морозні дроти пробивають безплідні землі.

Настає вечір; Хмари змінюють небо на купол свинцю. Вітри стогнуть нищівною смертю; на невеликому просторі над земною лінією південного заходу, сірий небо піднімається зі стадії. Умираючий цар небес, глобус вогню, обтягнутий у пурпуровій плащаниці, занурюється в тремтіння, за долиною, що проходить через далекі пагорби. Кольори зникають; свинцеві хмари закриваються над ним; вітри вмирають; земля холодна; і все вкрите мороком.

Трагедія часу минулого року зроблена. Думаюча людина дивиться, і в ній бачить символічну трагедію життя - і свій власний прогноз. Він бачить непотрібність зусиль у нескінченному раунді життя і смерті, і на нього падає смуток. Він хотів би покласти вагу років і перейти в забуття без сну без сну. Але він не може. Гострий крик людства порушує темряву смутку; і він чує. До підйому видно слабкість людини: втрачені віри, розбиті дружби, невдячність, лицемірство, обман. У його серці для них немає місця. Він відчуває скорботи світу в горлі і пульсує з болючим серцем людини. У собі людина чує крик людини за владу, щоб бачити, чути, говорити. Життя минулого і життя, які приходять, знаходять в ньому голос, і вони говорять мовчки.

Шлях Сонця символізує життя людини: як обов'язково підніметься - і чи буде небо яскравим, або похмурим - обов'язково зануриться в темряву. Це відбувалося протягом незліченних еонів і може тривати для невідомих еонів. Все життя людини - це лише подих повітря, спалах часу. Це смуга світла, обгортання, костюм, що падає і на кілька моментів грає на сцені; тоді тремтить, зникає, і більше не бачиться. Він приходить - він не знає, звідки. Він проходить - де? Чи народжується людина, щоб плакати, сміятися, страждати і насолоджуватися, любити, тільки щоб помре? Чи буде доля людини завжди смерть? Закони природи однакові для всіх. Існує спосіб у зростаючому лезо трави. Але лезо трави - це лезо трави. Людина - людина. Травичка процвітає і засмагає; це питання не сонячного світла, ні морозу. Людина запитує, коли він страждає, любить і вмирає. Якщо йому не дадуть відповіді, то навіщо йому ставити під сумнів? Чоловіки ставили під сумнів століття. Тим не менш, немає більше відповіді, ніж ехо до шуму трави. Природа народжує людину, потім змушує його вчиняти злочини, які вона відплачує з труднощами і смертю. Потрібна люба природа, щоб спокушати і знищувати? Вчителі говорять про хороше і погане, про правильне і неправильне. Але що добре? що погано? що правильно? що не так? У цьому всесвіті права має бути мудрість. Чи не залишиться без відповіді анкета? Якщо кінець усього - смерть, то чому ця радість і агонія життя? Якщо смерть не закінчиться для людини, як і коли він знає своє безсмертя?

Є тиша. Коли сутінки поглиблюються, снігові пластівці надходять із півночі. Вони охоплюють заморожені поля і приховують могилу сонця на заході. Вони приховують безплідність землі і захищають її майбутнє життя. І з мовчання йде відповідь на запити людини.

О, нещасна земля! О стомленій землі! ігровий майданчик ігор, і кров'яний театр незліченних злочинів! О бідна, нещасна людина, гравець ігор, творець частин, яку ти дієш! Ще один рік минув, інший приходить. Хто вмирає? Хто живе? Хто сміється? Хто плаче? Хто виграє? Хто програє, в акті тільки що закінчився? Які були частини? Жорстокий тиран, бідний пригноблений, святий, грішник, дельта і мудрець - це частини, які ви граєте. Костюми, які ви носите, змінюються зі зсувними сценами в кожному наступному акті безперервного життєвого шоу, але ви залишаєтеся актором - мало акторів грають добре, і менше їх знають. Потрібно вам, бідний актор, приховати від себе та інших, у костюмах з вашого боку, виходити на сцену і грати, поки ви не заплатите і не отримаєте оплату за кожну справу в частинах, які ви граєте, поки ви не прослужили свій час і отримала свободу від гри. Бідна людина! занадто охоче або не бажає актор! нещасливий, тому що ви не знаєте, тому що ви не дізнаєтеся своєї частини - і всередині неї залишаються окремі.

Людина розповідає світу, що шукає істини, але він тримається і не відвернеться від брехні. Людина голосно закликає до світла, але відступає, коли світло йде вивести його з темряви. Людина закриває очі і кричить, що не бачить.

Коли людина буде виглядати і нехай на світ з'являться речі, світло покаже добрі і погані. Що для нього, що він повинен робити, це добре, це правильно, найкраще. Все інше, для нього, погано, неправильно, не краще. Це має бути.

Хто хоче бачити, той побачить, і зрозуміє. Його світло покаже йому: "Ні", "Нехай буде", "Це не найкраще". Коли людина слухає "ні" і буде знати "так", його світло покаже йому: "Так," Саме це світло не може бути видно, але воно покаже речі, як вони є. Шлях ясний, коли людина хоче побачити його - і слідувати.

Людина сліпа, глуха, німа; але він побачив, почув і говорив. Людина сліпий і, боячись світла, дивиться в темряву. Він глухий, тому що, слухаючи його почуття, він навчає своє вухо розбрату. Він німий, тому що він сліпий і глухий. Він говорить про фантоми і дисгармонії і залишається нез'ясованим.

Всі речі показують, що вони є, до того, хто бачить. Непізнання людини не може розповісти про видимість реального. Усі речі проголошують їхні назви та імена, тому, хто чує; не чує людина не може відрізнити звуків.

Людина навчиться бачити, якщо він подивиться у світло; Він навчиться слухати, якщо він буде слухати правду; він матиме право висловлювати слова, коли бачить і чує. Коли людина бачить і чує і говорить з нешкідливістю влади, його світло не провалиться і дасть йому знати безсмертя.